Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

          .:Divx Mania:.




Collapse 
       Download

Gli Ultimi File Inviati

I file più scaricati

NomeDownloads
 
Collapse 
       Cerca
Cerca:
 
Collapse 
       Guide & FAQ .::. Tag Cloud
 
Collapse 
       Ultime discussioni
espandi o collassa Consiglio sintoamplificatore
Ultimo messaggio di rob92 @ 26 Oct 2020 - 11:41

Vorrei
[Leggi tutto]
espandi o collassa Riapre Cyberotecnica.net
Ultimo messaggio di Pietro60 @ 14 Aug 2019 - 14:20

Slave
[Leggi tutto]
espandi o collassa Codec compressione
Ultimo messaggio di paolodik49 @ 17 Jun 2019 - 12:26

Salve,
[Leggi tutto]
espandi o collassa Avinaptic
Ultimo messaggio di Walter White @ 6 Apr 2019 - 20:44

Ho
[Leggi tutto]
espandi o collassa Problemi masterizzatore
Ultimo messaggio di venac @ 12 Nov 2017 - 22:50

Nel
[Leggi tutto]
espandi o collassa Problema riproduzione video 1080p
Ultimo messaggio di venac @ 18 Oct 2017 - 23:57

Risolto.
Ho
[Leggi tutto]
espandi o collassa Scelta video
Ultimo messaggio di venac @ 16 Oct 2017 - 16:13

OK,
[Leggi tutto]
espandi o collassa .:EDITATO:.
Ultimo messaggio di bugmenot @ 24 Sep 2017 - 17:24

.:SPAM:.
[Leggi tutto]
espandi o collassa Profili e livelli H264
Ultimo messaggio di venac @ 6 Sep 2017 - 19:28

Adesso
[Leggi tutto]
espandi o collassa TS complicato da convertire in DivX
Ultimo messaggio di Mad Hatter @ 17 Aug 2017 - 12:57

Scusando
[Leggi tutto]
espandi o collassa HDConvertToX 3.0 aggiornato al 14/10/2010
Ultimo messaggio di senape @ 6 Oct 2016 - 09:01

Nonostante
[Leggi tutto]
espandi o collassa È possibile digitalizzare vecchio filmato super 8?
Ultimo messaggio di Jancker @ 19 Feb 2016 - 08:57

quello
[Leggi tutto]
espandi o collassa Come tagliare questo M2TS
Ultimo messaggio di tgiorgio @ 15 Feb 2016 - 13:57

Prova
[Leggi tutto]
espandi o collassa Da MKV a Divx
Ultimo messaggio di tgiorgio @ 10 Jan 2016 - 14:50

Oppure
[Leggi tutto]
espandi o collassa DTS-HD
Ultimo messaggio di Mad Hatter @ 7 Nov 2015 - 11:21



La
[Leggi tutto]
espandi o collassa tutte [ Visualizza nuovi messaggi ]
 
Collapse 
       Recensioni .::. Tag Cloud
 
 
Collapse 
       Estrarre Sottotitoli Con Subrip
Scritta da aytin il 1 May 2007, 01:51
Estrazione dei sottotitoli dal dvd e creazione di un file di sottotitoli testuale utilizzabile con praticamente quasi tutti i SAP stampa

Estrarre sottotitoli in .srt con SubRip


- SCRITTA DA : ..::Aytin::..
- COLLABORAZIONE, SUPPORTO E REVISIONE : ..::DivXmania Staff::..


PREMESSA:
La seguente guida mostra come creare files di sottotitoli .srt utilizzabili dalla quasi totalità dei player SA e dai lettori per PC


PRECONDIZIONE:
E' necessaria l'esistenza della copia del DVD (cfr. "DVD BACKUP CON SOFTWARE FREE").


SOFTWARE NECESSARIO:
  • VSRip 1.0.0.6
  • SubRip 1.50 beta3
RIEPILOGO DEI PASSI CONTENUTI NELLA GUIDA:

PARTE I: Uso di VSRip
  • PASSO 1: Installazione
  • PASSO 2: Specifica Input/Output
  • PASSO 3: Selezione Sottotitoli
  • PASSO 4: Estrazione Sottotitoli
PARTE II: Uso di SubRip
  • PASSO 5: Configurazione (una tantum)
  • PASSO 6: Selezione file idx o IFO
  • PASSO 7: Selezione lingua
  • PASSO 8: Creazione file .srt
  • PASSO 9: Completamento file .srt - Correzione sintattica
  • PASSO 10: Completamento file .srt - Salvataggio

PARTE I: Uso di VSRip

PASSO 1: Installazione
Scompattare in due differenti cartelle
  • VSRip
  • SubRip
N.B. L'uso di VSRip potrebbe essere evitato dal momento che SubRip è in grado di lavorare direttamente sul file IFO.
VSRip è utile quando si voglio mantenere i sottotitoli nel formato grafico d'origine.
Per l'estrazione dei sottotitoli in formato srt è sufficiente la sola parte II.


PASSO 2: Specifica Input/Output

Lanciare VSRip e specificare la locazione del file IFO, la cartella destinazione e il nome del file da salvare (es. nome_film)
Premere Next.

user posted image



PASSO 3: Selezione Sottotitoli
VSRip selezionerà automaticamente tutti i sottotitoli. Prestate solo attenzione al PGC selezionato (se ce n'è più di uno).
Non è detto che il film sia sempre il 1° dei PGC.
Controllate che sia tutto selezionato come in figura e premere Next.

user posted image



PASSO 4: Estrazione Sottotitoli
L'estrazione dei sottotitoli è in corso d'opera. Non rimane che aspettare.
Alla fine del processo, avrete due file: nome_film.idx e nome_film.sub

user posted image


Pagine: 1 .:. 2 .:.
IPB Powered by TiBiT Lab Copyright © Divxmania.it - La duplicazione di queste pagine senza previo consenso degli amministratori è strettamente vietata. IPB