Traduzione del documento rilasciato dal DARC sulle caratteristiche del nuovo codec DivxLabs 5.1.1

DivX Help Guide
DivX Versione 5.1
Revisione del Documento: 4 (2003-08-14)
Scritta da: The Members of DARC (DivX Advanced Research Centre).
Tradotta in Italiano dallo staff di DivXMania.


Finalità del Documento
Questo documento ha lo scopo di presentare le funzionalità del Codec DivX® 5.1 e DivX Pro™ 5.1 e del programma di compressione video Electrokompressiongraph™ (EKG).

Confronto delle caratteristiche dei codecs

Versione	DivX	DivX Pro
Versione corrente	5.1.1	5.1.1
Compressione	DivX	DivX Pro
I-VOP, P-VOP
B-VOP
Compressione basata sulla qualità
Compressione a passata singola a bitrate variabile
Compressione a passate multiple
Possibilità di inserire keyframes da parte dell'utente
Inserimento automatico dei keyframes
Rilevamento Automatizzato delle scene
Patent-pending rate control algorithm
Rapporto Qualità/Prestazioni Veloce e Standard
Rapporto Qualità/Prestazioni Lento e Lentissimo
Interfaccia di Feedback
Rate Distortion enabled Motion Estimation
Quarter pel
Global motion compensation
Smart psychovisual modeling
Controllo del bitrate nel buffer video (1-Pass, Nth Pass™)
Controllo del Bitrate in tempo reale
Inserimento forzato dei keyframes
Verifica dei DivX Certified Profiles
Pre-processing integrato
Inverse telecine integrato
De-interlacing integrato
Ridimensionamento integrato
Ritaglio integrato
Supporto a video interlacciati
Risoluzioni possibili	Numeri interi multipli di 4 fino a 1920x1088	Numeri interi multipli di 4 fino a 1920x1088
Bitrate	> 20 Kbps	> 20 Kbps
Decodifica	DivX	DivX Pro
I-VOP, P-VOP
B-VOP
Quarter pel (Quarter Pixel o Qpel)
Global motion compensation (GMC)
Psychovisual modeling
Post-processing
MPEG-4 short header (H.263 stream)
Video packet re-synch markers
Data partitioning
Compensazione del movimento dei blocchi
Reversibile VLD
Supporto per video interlacciati
DivX Decoder Logo
Playback di tutti i formati DivX
Risoluzione	Numeri interi multipli di 4 fino a 1920x1088	Numeri interi multipli di 4 fino a 1920x1088
I-VOP, P-VOP
Miscellaneous	DivX	DivX Pro
Quantizazioni di tipo MPEG-2/H.263
Regolazione keyframe, livelli di quantizazione, rate control, e algorithm levels
Prestazioni*	DivX	DivX Pro
Decodifica	500+ fps	500+ fps
Compressione	80+ fps	80+ fps
Input (Modalità di colore accettati in ingresso)	DivX	DivX Pro
YUV 4:2:0 (Y-V-U o Y-U-V)
24 e 32 bit RGB
YUY2
UYVY
YVYU
Output (Modalità di colore in riproduzione)	DivX	DivX Pro
16-bit (555 e565)
24 e 32-bit
YUY2
UYVY
Planar 4:2:0 (Y-V-U and Y-U-V)
Formato dei File supportati	DivX	DivX Pro
AVI file format support
Standards	DivX	DivX Pro
MPEG-4 simple profile
MPEG-4 advanced simple profile
Piattaforme (Sistemi operativi supportati)	DivX	DivX Pro
Windows (98/ME/NT/2000/XP)
Linux		N/A
Mac OS
PocketPC	In sviluppo

* Le prestazioni sono state rilevate a schermo intero, sui sistemi al momento più performanti. Il codec DivX e le sue caratteristiche sono indipendenti dalle applicazioni, e possono essere usati da tutte quelle applicazioni che si basano su un'interfaccia video comune come ad esempio Video for Windows.