Al Pacino e Robert De Niro insieme nello stesso film, devo aggiungere altro ???

Come da Incipit sapendo che due mostri sacri di quel livello recitavano nello stesso film
Non potevo assolutamente perdermelo ,memore di Heat ultimo loro lavoro in coppia, sep
pur contrappositi l'uno all'altro

De Niro è un poliziotto di saldi principi che però vista la malavita locale sono messi ogni giorno a
dura prova , le poche volte che un delinquente viene messo in prigione o fermato esiste sempre
la possibilità che possa uscire o su cauzione o per un cavillo se difeso dall'avvocato giusto ergo
tutto da rifare.Il sistema non è perfetto ma sapere che un potenziale assassino o stupratore è di
nuovo libero di fare ciò che vuole non è facile da accettare e l'esperienza o la ragione o appunto
i principi e l'integrità col passare degli anni diventano sempre meno efficaci

Pacino è il suo partner da molti anni ,come carattere è il suo opposto ,persona più chiusa e meno
emotiva tende a sdrammatizzare ed a scherzare sempre pur mantenendosi freddo abbastanza da
non fare errori grossi è di base una figura quasi paterna per l'amico.A differenza di De Niro è un
uomo religioso e credente seppur con difficoltà ed ovviamente con i piedi ben piantati per terra
ha una visione molto distaccata e realista della criminalità locale

Sono una coppia molto affiatata niente sembra scuoterla , almeno fino a che un noto pedofilo
omicida,catturato dopo un lungo appostamento viene rilasciato per una mera formalità .Per De
Niro è troppo ,sapere che altri bambini verranno uccisi fà vacillare dalle fondamenta le sue cre
denze. Decide,creando una falsa prova di fermarlo definitivamente. contemporaneamente a
questo però ...

Una storia poliziesca decisamente ben scritta con due interpreti di ottimo livello supportati
da un bravo Brian Dennery (Rambo , Cocoon 1 & 2  ) che seppur oramai anziano riesce a
non sfigurare con due siimili colonne del cinema pur mostrando l'ovvia diversità esistente
tra loro.Di base il film è girato quasi del tutto in interni le scene all'aperto sono quasi assenti
la fotografia,seppur un pò granulosa in certri punti dà un pathos convincente al tutto
Le musiche invece passano quasi inosservate vista per la bravura del cast (De Niro - Pacino
Dennery e stop).
La storia pur se ben scritta in certi punti è troppo ovvia e fa subito supporre un futuro colpo
di scena che puntualmente accade ( e che non vi anticipo :D ).

Un film ottimamente interpretato che però a mio giudizio non è preso nella giusta considerazio
ne da Al Pacino che ho trovato decisamente sottotono in questa pellicola poteva fare meglio

Una nota come molti di voi hanno notato il titolo originale e la rispettiva traduzione sono a mio
giudizio decisamente errati . Lascire il titolo in originale sarebbe stato meglio o al limite una sua
traduzione più letterare non avrebbe guastato.